-
1 жернова трутся один о другой
ngener. dzirnakmeņi beržas viens gar otru, dzirnakmeņi trinas viens gar otru -
2 друг против друга
ngener. viens pret otru -
3 друг с другом
ngener. viens ar otru -
4 эти гласные чередуются друг с другом
Русско-латышский словарь > эти гласные чередуются друг с другом
-
5 together
[tə'ɡeðə]1) (with someone or something else; in company: They travelled together.) kopā2) (at the same time: They all arrived together.) kopā; vienlaicīgi3) (so as to be joined or united: He nailed/fitted/stuck the pieces of wood together.) cieši kopā4) (by action with one or more other people: Together we persuaded him.) kopā; kopīgi•- together with* * *nosvērts, mierīgs; kopā; viens ar otru; vienlaicīgi; nepārtraukti -
6 kaži
(kažin, kažid)kaķis (kā suga)emakaži – kaķe, kaķeneižakaži – kaķis, runciskaži hüpähti ištmen päle – kaķis uzlēca uz krēslakaži ištub iknanpölusel (ades.) – kaķis sēž uz palodzeskadonu kaži om männu velliden keskes, ištuba sel’gin – pazudis kaķis ir nogājis brāļu starpā, sēž ar mugurām (viens pret otru) -
7 взаимоисключающий
viens otru izslēdzošs -
8 to hate each other cordially
viens otru dziļi ienīst -
9 each other
(used as the object when an action takes place between two (loosely, more than two) people etc: They wounded each other.) viens otru; cits citu* * *cits citu, viens otru; cits citu; viens otru -
10 one another
(used as the object of a verb when an action takes place between people etc: They hit one another.) viens otram; viens otru* * *viens otru -
11 чередоваться
vgener. mīties* * *nomainīt viens otru, nomainīties, pēc kārtas mainīties, sekot viens otram, mīties -
12 взаимно
abpusīgi, viens otru, abpusēji, savstarpēji -
13 alternative
[o:l'tə:nətiv] 1. adjective(offering a choice of a second possibility: An alternative arrangement can be made if my plans don't suit you.) alternatīvs; izvēles-2. noun(a choice between two (or sometimes more) things or possibilities: You leave me no alternative but to dismiss you; I don't like fish. Is there an alternative on the menu?) alternatīva; izvēle* * *alternatīva, izvēle; alternatīvs, izvēles; viens otru izslēdzošs -
14 toine
(toižen, tošt, toižid)1) otrs, otrais2) citsse om jo toine pagin – tā jau ir cita sarunatoine urok – otrā nodarbībatoine toižen – viens otrutoižel päiväl – citā dienā, otrā dienā; nākošdienotrais